소개말

이 데이타베이스는 “한•중•일수산 용어집 Glossary of Korean, Chinese and Japanese Fishery Terminology”(ISBN 978-89-89334-43-9, 2008년 11월 한국에서 간행)에 게재되여 있는 용어에 근거하고 있습니다. 이 서적은 한중일 3국의 수산 연구기관(한국국립수산과학원 NIFS, 중국수산과학연구원 CAFS, 국립연구 개발 법인수산연구·교육 기구 FRA)의 연구 교류를 한층 더 추진하기 위한 활동의 하나로서 3 기관의 협력에 의하여 간행되었습니다.
이 용어집이 보다 넓게 이용될 수 있도록 데이타베이스를 작성하여 공개하오니 수산관계자들은 물론 일반인들에게도 도움이 되기를 기대합니다

【중요한 알림】
도메인 운영 중지 및 향후 정보 제공에 관하여

・2024년 6월 30일부터 본 웹사이트의 운영을 중지합니다. 중지 후 본 웹사이트에서는 어떠한 정보도 제공하지 않게 됩니다. 게재된 용어에 관해서는 향후 국립연구개발법인 수산연구·교육기관 홈페이지에서 문의해 주시기 바랍니다.
・본 웹사이트는 폐쇄되지만, 본 웹사이트에서 사용하던 도메인은 본 기구에서 한동안 보유하게 됩니다.
・본 기구의 도메인 보유 기간이 끝나면 제3자가 본 웹사이트에서 사용하던 도메인을 취득할 수 있으니 주의하시기 바랍니다.

국립연구개발법인 수산연구·교육기관
https://www.fra.go.jp/

데이터베이스의 구성과 사용방법

본 데이터베이스는 수생생물 학명과 이름의 데이터인 ’Aquatic Organisms’ 및 수산에 관한 일반용어 데이터인 ’General Terms’로 구성되어 있습니다. Aquatic Organisms(수생생물명)은 분류군에 따라 아래와 같이 나뉩니다.
Marine fishes(해수어)、Freshwater fishes(담수어)、Crustaceans(갑각류)、Mollusks(연체동물, 두족류 제외)、Cephalopods(두족류)、Other invertebrates (기타 무척추동물)、Marine mammals(해생포유류)、Algae(해조)
본 데이터베이스에서는 용어 검색과 열람이 가능합니다. 해당 단어를 클릭해 주세요.


【데이터베이스에 대한 의견 및 질문】

 본 데이터베이스에 대한 의견 및 질문은 아래 메일 어드레스로 보내 주시기 바랍니다.
 If you have any comments or questions on this database, please send an e-mail to the below.

e-mail address: fishery-terminology@ml.affrc.go.jp

용어 검색

검색 범위
검색어

【검색 방법】

  • 본 검색 프로그램은 자바 스크립트를 사용합니다. 브라우저의 자바 스크립트를 유효하게 설정해 주세요.
  • ’검색어’ 란에 검색하고자 하는 어구를 입력해 주세요. (4개국어: 한중일영 가능)
  • 두 개 이상의 어구를 검색하고자 하는 경우에는 단어 사이를 스페이스로 띄어 주세요.
  • 두 개 이상의 어구를 검색하는 경우에는 ’AND’, ’OR’을 지정바랍니다. 각각 어구의 AND 검색, OR 검색이 이루어집니다.
메인 페이지로 이동